映画「クスクス粒の秘密（LA GRAINE ET LE MULET／The Secret of the Grain）」、南フランスのエロー県シャンティエ・ナヴァルなど。

映画「クスクス粒の秘密（LA GRAINE ET LE MULET／The Secret of the Grain）」（アブデラティフ・ケシッシュ監督）

出演は、アビブ・ブファール、アフシア・エルジ、ファリダ・バンケタッシュほか。

フランスの移民、チュニジア系のフランス人家族がクスクス（魚のクスクス）料理の船上レストランを開店するという、一見ありふれたストーリーだが、ヒステリー、押し黙り、陰湿、しつこさ、悪ガキ、不倫など、人間の複雑な感情と業が画面いっぱいに映し出されている。

２００７年仏セザール賞（作品賞・監督賞）を受賞。

第６４回ヴェネティア国際映画祭で審査員特別賞と国際批評家連盟賞を受賞。

いいようのない快不快がぎっしりと詰まった作品。

ロケ地は、南フランスのエロー県（Hérault）。

造船所のシャンティエ・ナヴァル（Chantier nava）、港町のセット（Sète）、それからLattesなど。